Бывший гитарист HANOI ROCKS Nasty Suicide (настоящее имя Jan-Markus Stenfors) признался, что у него рак простаты:
«Я могу рассказать об этом. Это не секрет. И на самом деле это сыграло свою роль и в записи альбома [STENFORS]. Когда мы решили, что будем записывать альбом, всё было хорошо. Но потом, как только мы начали его делать, мне поставили диагноз "рак простаты". Так что это было из серии: "О-о-о. Что же тогда будет с альбомом?" [смеётся] — это было первой мыслью. В любом случае это никак не повлияло на альбом — за исключением того, что когда я проходил курс химиотерапии летом, пока мы записывали альбом, это всё-таки повлияло, по понятным причинам, — это влияет на всё; об этом постоянно думаешь, и это отвратительная штука [смеётся], но предполагается, что процесс работы помогает справиться с раком, так что я всегда воспринимал это как нечто — нужно испытывать какие-то ощущения. Но это немного повлияло на меня, пока мы делали запись, но в итоге, как мне кажется, всё прошло довольно хорошо.
Итак, сейчас я прошёл часть химиотерапии, я проходил её в течение нескольких месяцев и чувствовал себя очень хорошо. Теперь мы начали этап облучения, так что до конца марта я буду проходить облучение каждый день. Так, шаг за шагом, они дают болезни ту дозу, которая ей необходима».
Что касается его прогноза, он ответил:
«Он был положительным. На самом деле, прогнозы очень хорошие. Я уверен, что это будет просто хроническое состояние; нужно ходить на обследования и время от времени получать небольшую дозу чего-нибудь. Я чувствую себя хорошо. Я имею в виду, я ничего не испытываю из-за этой болезни».
+0
-2
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Сообщений нет