	Новый альбом LINKIN PARK выйдет в ноябре 56
	Лидер ACCEPT женился! 33
	Попробуй Элтона Джона на вкус 32
	Басист JUDAS PRIEST: «Скоро выйдет обновленная "Rocka Rolla"... 20
	Гитарист SCORPIONS упал с лестницы 16
	AC/DC штурмуют Top10 Великобритании 13
	UNTO OTHERS выкинули из тура W.A.S.P. 13
	Лидер W.A.S.P.: «Если бы CHRIS HOLMES был успешен в творческ... 12
	PAUL DI'ANNO о встрече с бывшими, здоровье и творчестве 12
	Новый альбом группы WINTERSUN доступен для прослушивания 12

все новости группы

Megadeth

США

Acoustic Rock
Heavy Metal
Speed Metal
Thrash Metal
Instrumental

http://www.megadeth.com
Myspace: http://www.myspace.com/megadeth
Facebook: https://www.facebook.com/Megadeth

6 сен 2024 :	Видео с выступления MEGADETH
6 сен 2024 :	STEVE DIGIORGIO о работе с MEGADETH
1 сен 2024 :	Барабанщик MEGADETH любит йогу
31 авг 2024 :	Барабанщик MEGADETH: «У нас тоже разные сеты каждый вечер!»
27 авг 2024 :	Лидер MEGADETH: «Мы вновь банда!»
26 авг 2024 :	MEGADETH впервые с 2009 сыграли "Washington Is Next!"
22 авг 2024 :	Басист MEGADETH нахваливает TEEMU MÄNTYSAARI
21 авг 2024 :	Лидер MEGADETH нахваливает TEEMU MÄNTYSAARI
20 авг 2024 :	Гитарист MEGADETH: «Планируем в 2025 альбом»
16 авг 2024 :	MEGADETH о туре
14 авг 2024 :	За кулисами MEGADETH
13 авг 2024 :	Лидер MEGADETH: «Для каждой смены состава были причины»
12 авг 2024 :	MEGADETH сыграли Liar
11 авг 2024 :	По достоинству ли оценен лидер MEGADETH?
6 авг 2024 :	Уши от MEGADETH
4 авг 2024 :	MEGADETH открыли тур
21 июл 2024 :	Новый гитарист MEGADETH равняется на бывшего
13 июл 2024 :	Барабанщик MEGADETH: «Перемены —это жизнь»
9 июл 2024 :	Новый гитарист MEGADETH: «Мое мнение учитывают!»
4 июл 2024 :	MEGADETH в Испании
3 июл 2024 :	Барабанщик MEGADETH: «Иногда Dave достает что-то из риффов 1980-х»
30 июн 2024 :	MEGADETH в Германии
28 июн 2024 :	Новый член MEGADETH: «Респект и уважуха всем старичкам!»
27 июн 2024 :	MEGADETH впервые за 15 лет сыграли 'Kick The Chair'
26 июн 2024 :	MEGADETH активно работают над новой музыкой
25 июн 2024 :	Профессиональное видео с выступления MEGADETH

12 июл 2010

Лидер MEGADETH Dave Mustaine: "Неважно, в какой части Испании я нахожусь - я всегда улыбаюсь"

Лидер MEGADETH Dave Mustaine опубликовал следующее сообщение:

"Други!

Вчера у меня был великий день и я даже не знаю с чего начать.

Во-первых, вы все знаете, как я люблю Южную и Центральную Америку, и причиной моей любви к испаноговорящей части мира является период, когда я жил со своей семьей в Марбелле, Испания. Неважно в какой части Испании я нахожусь, я всегда улыбаюсь, это же относится и к Аргентине и Чили, а так же еще одной моей любимой стране - Коста-Рике!

Вчера все прошло идеально, как уже говорил David Ellefson, затем мы пообщались с фанатами и даже посмотрели выступление RAMMSTEIN. Жаль, что мы не можем сделать ничего подобного. Вы не сможете увидеть меня с огнеметом в руках посреди такого количества взрывчатых веществ, которого хватило бы, чтобы осовбодить Иран!!!"

Нам предстоит таможенный досмотр в России (впервые за долгое время), так что я должен идти. Я могу сказать 'до свидания мои други (droogies), если кто-нибудь знает, что значит Droogie'.

-0


	( 10 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

12 июл 2010

swin2008

Droogie - фанат Megadeth. Дэйв использует это слово в обращениях к своим поклонникам. Наиболее точным переводом собственно, и будет "фанат, поклонник".
Информация из urbandictionary, 4-е значение, если не ошибаюсь)

12 июл 2010

Tular

А не имеет ли это отношения к Энтони Берджессу?

12 июл 2010

Starbreaker

"Droogie - фанат Megadeth. Дэйв использует это слово в обращениях к своим поклонникам."

Droogie - это надсат, как уже верно заметил Тулар... А Дейв, видимо, в своё время зафанател то ли от романа, то ли от фильма, что более вероятно... Интересно, в наш век блокбастеров кто-то ещё помнит о великом Кубрике? =))

12 июл 2010

Erkki

Ждем с нетерпением Дэйва в Москве

12 июл 2010

Testament

Выпьем немного Moloka за Дейва.

12 июл 2010

m?rke

Уже завтра....После 9 лет ожидания...

12 июл 2010

froulous

>Вчера все прошло идеально, как уже говорил David Ellefson, затем мы пообщались с фанатами и даже посмотрели выступление RAMMSTEIN.

Ну вот, профессиональные музыканты не заморачиваются такими важными для многих посетителей этого портала вопросами типа "тру или не тру".

13 июл 2010

artmageddon

хочу на мегуууууу!!!!!!!

13 июл 2010

Blindman

тут штука в том, что испанцы наши песни когда адаптировали (зачем - хз), слово друзья именно так писали. А так как Мастейн в Испании и жил - наверняка там подцепил...

13 июл 2010

UltimaThule

Многие вещи подарил нам Энтони Берджесс. В том числе и слово droogie. ))) Даже слово тинэйджер - его изобретение.)))