×
Íîâîñòè
Íîâîñòè.Ðóñ
Âèäåî
Êîíöåðòû
Ðåïîðòàæè
Ãðóïïû
Ðåöåíçèè
Èíòåðâüþ
Ñòèëè
Ãðàôèêà
Ôîðóì
Ññûëêè
Êîíòàêòû
Ãèòàðèñò TESTAMENT: «Ðåëèãèÿ — çëî!»
103
UDO DIRKSCHNEIDER ïåðåçàïèñàë ACCEPT ñ ãîñòÿìè
49
Ãèòàðèñò IRON MAIDEN: «Wasted Years ïîïàëà íà àëüáîì ñëó÷àéí...
20
Ëèäåð W.A.S.P.: «Ìîëîäåæü ïåðåñòàëà öåíèòü ìóçûêó»
16
Áûâøèé áàñèñò MEGADETH î ñîçäàíèè "Peace Sells"
15
Íîâîå âèäåî KING DIAMOND
13
ALICE IN CHAINS ìîøåííèêè?
13
Íîâîå âèäåî ÏÀÒÐÈÀÐÕÚ
12
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ RAGE
12
Âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ THE KOVENANT
11
Ôðàçà, èìÿ ãðóïïû
Ãðóïïû â ñòèëå
Acoustic
Adult Oriented
Alternative
Ambient
Angry
Art
Atmospheric
Avantgarde
Battle
Black
Blues
Brutal
Christian
Classic
Country
Cyber
Dark
Death
Doom
Drone
Electro
Epic
Ethereal
Ethno
Extreme
Fantasy
Folk
Funk
Fusion
Future
Glam
Gore
Gothic
Grind
Grunge
Hard
Heavy
Horror
Indie
Industrial
Instrumental
J
Jazz
Math
Medieval
Melodic
Metal
Modern
Neo
Neoclassic
New
Noise
Nu
Pagan
Pop
Post
Power
Progressive
Psychedelic
Punk
Rap
Ritual
Rock
Ska
Sludge
Space
Speed
Stoner
Symphonic
Synth
Technical
Thrash
Trip
Viking
Acoustic
Ambient
Blues
Body Music
Classic
Core
Death'n'Roll
Electro
Ethno
Folk
Fusion
Gothic
Hard 'n' Heavy
Industrial
Instrumental
Jazz
Metal
Neoclassic
Noise
Pop
Punk
Rock
Visual Kei
Wave
Äàòà :
ñ
ïî
Ãèòàðèñò TESTAMENT: «Ðåëèãèÿ — çëî!»
103
UDO DIRKSCHNEIDER ïåðåçàïèñàë ACCEPT ñ ãîñòÿìè
49
Ãèòàðèñò IRON MAIDEN: «Wasted Years ïîïàëà íà àëüáîì ñëó÷àéí...
20
Ëèäåð W.A.S.P.: «Ìîëîäåæü ïåðåñòàëà öåíèòü ìóçûêó»
16
Áûâøèé áàñèñò MEGADETH î ñîçäàíèè "Peace Sells"
15
âñå íîâîñòè ãðóïïû
Volbeat
Äàíèÿ
Heavy Metal
http://www.volbeat.dk
Myspace:
http://www.myspace.com/volbeat
Facebook:
https://www.facebook.com/volbeat
9 äåê 2024
:
Âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
20 ñåí 2024
:
VOLBEAT ãîòîâû ê çàïèñè
14 ñåí 2024
:
Âèñêè îò VOLBEAT
4 èþë 2024
:
Ó VOLBEAT åñòü ïåñíè äëÿ íîâîãî àëüáîìà
6 àïð 2024
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî ïîëíîãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
17 ôåâ 2024
:
VOLBEAT ðàáîòàþò íàä íîâûì ìàòåðèàëîì
14 îêò 2023
:
Âîêàëèñò VOLBEAT: «"Spiritual Healing" èçìåíèë âñþ ñöåíó»
20 ñåí 2023
:
Âîêàëèñò VOLBEAT ãîòîâèòñÿ ê îïåðàöèè
26 àâã 2023
:
VOLBEAT ïëàíèðóþò àëüáîì íà 2024
20 àâã 2023
:
Âîêàëèñò VOLBEAT: «Íåîæèäàííî ìû îñòàëèñü âòðî¸ì»
16 èþë 2023
:
Âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
20 èþí 2023
:
VOLBEAT ðàçîãðåëè METALLICA
16 èþí 2023
:
Áûâøèé ãèòàðèñò VOLBEAT — îá óõîäå èç êîìàíäû
13 èþí 2023
:
VOLBEAT âûñòóïèëè ñ íîâûì ãèòàðèñòîì
8 èþí 2023
:
Íîâûé ãèòàðèñò VOLBEAT — î ïîÿâëåíèè â êîìàíäå
5 èþí 2023
:
VOLBEAT ðàññòàëèñü ñ ãèòàðèñòîì
6 ìàé 2023
:
Þáèëåéíûé âèíèë îò VOLBEAT
17 äåê 2022
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
9 íîÿ 2022
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
20 îêò 2022
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
8 îêò 2022
:
Âèäåî ïîëíîãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
30 ñåí 2022
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
24 àâã 2022
:
Âèäåî îò VOLBEAT ïàìÿòè âîêàëèñòà ENTOMBED
5 ìàé 2022
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
14 àïð 2022
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
17 ìàð 2022
:
Ïåðåèçäàíèå VOLBEAT âûéäåò âåñíîé
14 ìàð 2022
:
Âèäåî ïîëíîãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
9 ìàð 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
5 ìàð 2022
:
Âîêàëèñò VOLBEAT — î Jon'e Dette
21 ôåâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
13 ôåâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
5 ôåâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
4 ôåâ 2022
:
VOLBEAT îòûãðàëè ñ áûâøèì áàðàáàíùèêîì SLAYER
26 ÿíâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
14 ÿíâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
10 ÿíâ 2022
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
30 äåê 2021
:
Âîêàëèñò VOLBEAT óäèâëåí óñïåõó â ÑØÀ
21 äåê 2021
:
Âîêàëèñò VOLBEAT: «Âëèÿíèå BLACK SABBATH íà íîâîì àëüáîìå î÷åâèäíî»
6 äåê 2021
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
3 äåê 2021
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
2 äåê 2021
:
Âîêàëèñò VOLBEAT: «Äýò-ìåòàëë? Äà ëåãêî!»
12 íîÿ 2021
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
1 íîÿ 2021
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT â ïàìÿòü î âîêàëèñòå ENTOMBED A.D.
28 îêò 2021
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT
25 îêò 2021
:
Âèäåî ïîëíîãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
28 ñåí 2021
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT
18 àâã 2021
:
Ïåñíÿ VOLBEAT ñòàëà ïåðâîé
29 èþë 2021
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT î íîâîì àëüáîìå
27 èþë 2021
:
Êàâåð-âåðñèÿ METALLICA îò VOLBEAT
12 èþë 2021
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
4 èþë 2021
:
Íîâûé àëüáîì VOLBEAT ãîòîâ
4 èþí 2021
:
Íîâûå ïåñíè VOLBEAT
27 ÿíâ 2021
:
Äåáþòíûé àëüáîì VOLBEAT áóäåò ïåðåèçäàí
30 íîÿ 2020
:
Ôðàãìåíò íîâîãî ðåëèçà VOLBEAT
23 íîÿ 2020
:
Ôðàãìåíò íîâîãî ðåëèçà VOLBEAT
15 íîÿ 2020
:
Ôðàãìåíò íîâîãî ðåëèçà VOLBEAT
20 îêò 2020
:
Òðåéëåð íîâîãî ðåëèçà VOLBEAT
17 îêò 2020
:
Ôðàãìåíò íîâîãî ðåëèçà VOLBEAT
8 îêò 2020
:
Ñïåöèàëüíîå èçäàíèå îò VOLBEAT
9 ñåí 2020
:
VOLBEAT òâîðÿò
3 ñåí 2020
:
VOLBEAT âûïóñêàþò ðîì
12 èþí 2020
:
Îáó÷àþùåå âèäåî îò VOLBEAT
9 èþí 2020
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT íàïèñàë ìíîãî ìàòåðèàëà
27 ìàé 2020
:
VOLBEAT ñî÷èíÿþò
22 ìàé 2020
:
VOLBEAT ïîëó÷èëè ïÿòóþ ïëàòèíó íà ðîäèíå
15 ìàé 2020
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
24 àïð 2020
:
Âîêàëèñò VOLBEAT î òîì, êàê ïðîõîäÿò åãî äíè íà êàðàíòèíå
21 àïð 2020
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
23 ìàð 2020
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT — ìîëîä¸æè: «Ýòî íå ïðîñòî ïðîñòóäà!»
5 äåê 2019
:
VOLBEAT â ʸëüíå
27 íîÿ 2019
:
VOLBEAT â Áåðëèíå
27 íîÿ 2019
:
VOLBEAT â Ãàìáóðãå
5 íîÿ 2019
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
27 îêò 2019
:
VOLBEAT âî Ôðàíöèè
25 îêò 2019
:
VOLBEAT î òóðå ïî Âåëèêîáðèòàíèè
9 îêò 2019
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT îá îòìåíå êîíöåðòà â Áåëôàñòå
8 îêò 2019
:
VOLBEAT íå äîèãðàëè åùå îäèí êîíöåðò
28 ñåí 2019
:
VOLBEAT îòìåíèëè êîíöåðò èç-çà áîëåçíè
2 àâã 2019
:
Ðàññêàç îá èçäàíèè àëüáîìà VOLBEAT
26 èþë 2019
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT
23 èþë 2019
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
14 èþí 2019
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
15 ìàé 2019
:
VOLBEAT âûïóñòÿò íîâûé àëüáîì â àâãóñòå
10 ìàé 2019
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT
24 äåê 2018
:
VOLBEAT â ñåðåäèíå ïðîöåññà çàïèñè
11 äåê 2018
:
Ôðàãìåíò íîâîãî DVD VOLBEAT
21 íîÿ 2018
:
Ôðàãìåíò íîâîãî DVD VOLBEAT
2 íîÿ 2018
:
Ôðàãìåíò íîâîãî DVD VOLBEAT
17 îêò 2018
:
Âîêàëèñò VOLBEAT î íîâîì àëüáîìå
28 àâã 2018
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT î Âèííè Ïîëå
18 èþë 2018
:
VOLBEAT ïî÷òèëè ïàìÿòü Âèííè Ïîëà
26 èþí 2018
:
Ãèòàðèñò VOLBEAT: «Ðàçâå íàì íóæíî çàïèñûâàòü äýò-ìåòàëë-àëüáîì?»
25 èþí 2018
:
VOLBEAT ïî÷òèëè ïàìÿòü Âèííè Ïîëà
29 ìàé 2018
:
Âîêàëèñò NAPALM DEATH ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
1 ñåí 2017
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
28 àâã 2017
:
Áàðàáàíùèê METALLICA ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
16 àâã 2017
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
13 èþí 2017
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
6 èþí 2017
:
Ôðàãìåíò íîâîé ïåñíè VOLBEAT
30 ìàé 2017
:
Ó VOLBEAT åñòü ïÿòü ïåñåí
25 ìàð 2017
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
1 äåê 2016
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
17 íîÿ 2016
:
Âîêàëèñò JUNGLE ROT ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
4 íîÿ 2016
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
15 ñåí 2016
:
Âîêàëèñò JUNGLE ROT ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
14 èþí 2016
:
Óñïåõè â ÷àðòàõ VOLBEAT
6 èþí 2016
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî ïîëíîãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
21 ìàé 2016
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
14 ìàé 2016
:
VOLBEAT óòâåðäèëè íîâîãî áàñèñòà
13 ìàé 2016
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
29 àïð 2016
:
Âèäåî ñ òåêñòîì îò VOLBEAT
29 àïð 2016
:
Âîêàëèñò VOLBEAT î Ëåììè
18 àïð 2016
:
ROB CAGGIANO: «Äëÿ VOLBEAT íåò êàêèõ-òî ìóçûêàëüíûõ ãðàíèö»
9 àïð 2016
:
Ïîäðîáíîñòè î íîâîì àëüáîìå VOLBEAT
5 àïð 2016
:
Âèäåî î ñòóäèéíûõ ñåññèÿõ VOLBEAT
23 ôåâ 2016
:
VOLBEAT çàâåðøèëè ñâåäåíèå
14 íîÿ 2015
:
VOLBEAT ðàññòàëèñü ñ áàñèñòîì
6 àâã 2015
:
VOLBEAT èñïîëíèëè íîâóþ ïåñíþ
26 ìàé 2015
:
Âèäåî ñ âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
19 ìàé 2015
:
VOLBEAT áóäóò ãîòîâû ê çàïèñè ê íîÿáðþ
10 ÿíâ 2015
:
Êàê ãèòàðèñò VOLBEAT ÷óòü íå ïîññîðèëñÿ ñ LEMMY
23 íîÿ 2014
:
Ôðîíòìåí VOLBEAT: "Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíñêèõ ãðóïï çâó÷àò îäèíàêîâî"
29 îêò 2014
:
Ëèäåð VOLBEAT MICHAEL POULSEN: "Ðîê-í-ðîëë áóäåò ñóùåñòâîâàòü âñåãäà"
3 îêò 2014
:
VOLBEAT íà÷íóò çàïèñü ëåòîì
1 àâã 2014
:
VOLBEAT ðàáîòàþò íàä èäåÿìè äëÿ íîâîãî àëüáîìà
16 ìàé 2014
:
ANTHRAX ïðèñîåäèíèëèñü íà ñöåíå ê VOLBEAT
3 ìàé 2014
:
Âîêàëèñò TRIVIUM ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
28 àïð 2014
:
Âèäåî âñåãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
30 ìàð 2014
:
VOLBEAT ïîëó÷èëè íàãðàäó Echo
7 ôåâ 2014
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
24 äåê 2013
:
Çà êóëèñàìè òóðà VOLBEAT
19 îêò 2013
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
14 îêò 2013
:
Òóðîâîå èçäàíèå ïîñëåäíåãî àëüáîìà VOLBEAT ïîÿâèòñÿ â íîÿáðå
17 èþë 2013
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî âñåãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
15 èþë 2013
:
Êîíöåðòíîå âèäåî VOLBEAT
6 èþë 2013
:
Âîêàëèñò NAPALM DEATH ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
9 èþí 2013
:
Âèäåî ïîëíîãî êîíöåðòà VOLBEAT
24 ìàé 2013
:
VOLBEAT îòäàëè äîëæíîå ãèòàðèñòó SLAYER
15 àïð 2013
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
6 àïð 2013
:
KING DIAMOND â ãîñòÿõ ó VOLBEAT: Àóäèî
14 ìàð 2013
:
Ïîñåòèòåëü ïîãèá íà êîíöåðòå VOLBEAT â Òåõàñå
13 ìàð 2013
:
Âèäåî ïîëíîãî êîíöåðòà VOLBEAT
13 ìàð 2013
:
VOLBEAT èñïîëíèëè êàâåð-âåðñèþ YOUNG THE GIANT
12 ìàð 2013
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
11 ìàð 2013
:
KING DIAMOND íà íîâîì àëüáîìå VOLBEAT
23 ôåâ 2013
:
VOLBEAT âïåðâûå âûñòóïèëè ñ áûâøèì ãèòàðèñòîì ANTHRAX
4 ôåâ 2013
:
Áûâøèé ãèòàðèñò ANTHRAX â VOLBEAT
16 ÿíâ 2013
:
Íàçâàíèå íîâîãî àëüáîìà VOLBEAT
6 àâã 2012
:
Ïðîôåññèîíàëüíîå âèäåî âñåãî âûñòóïëåíèÿ VOLBEAT
10 èþë 2012
:
Áàðàáàíùèê VOLBEAT î âîêàëèñòå LAMB OF GOD
28 ÿíâ 2012
:
Ãèòàðèñò MERCYFUL FATE âïåðâûå ñûãðàë ñ VOLBEAT
20 äåê 2011
:
VOLBEAT âîñïîëüçóþòñÿ óñëóãàìè ãèòàðèñòà MERCYFUL FATE
29 íîÿ 2011
:
VOLBEAT ðàññòàëèñü ñ ãèòàðèñòîì
17 íîÿ 2011
:
Òðåéëåð íîâîãî DVD VOLBEAT
16 íîÿ 2011
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
31 îêò 2011
:
Ôðîíòìåí NAPALM DEATH ïðèñîåäèíèëñÿ íà ñöåíå ê VOLBEAT
12 ñåí 2011
:
Îáëîæêà êîíöåðòíîãî ðåëèçà VOLBEAT
22 èþí 2011
:
Íîâûé ñèíãë VOLBEAT
4 èþí 2011
:
VOLBEAT âûïóñòÿò êîíöåðòíûé DVD/CD
20 àïð 2011
:
Áàñèñò VOLBEAT ïðîïóñòèò òóð
15 ìàð 2011
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
21 íîÿ 2010
:
Ó÷àñòíèêè KREATOR, MERCYFUL FATE íà êîíöåðòå VOLBEAT
4 íîÿ 2010
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
18 îêò 2010
:
EPK îò VOLBEAT
28 èþë 2010
:
Îáëîæêà è òðåê-ëèñò íîâîãî àëüáîìà VOLBEAT
20 èþë 2010
:
Ãèòàðèñò MERCYFUL FATE íà íîâîì àëüáîìå VOLBEAT
12 èþë 2010
:
Ó÷àñòíèêè NAPALM DEATH, KREATOR íà íîâîì àëüáîìå VOLBEAT
15 ìàé 2010
:
Äàòà âûõîäà íîâîãî àëüáîìà VOLBEAT
19 ôåâ 2010
:
Íàçâàíèå íîâîãî àëüáîìà VOLBEAT
22 íîÿ 2009
:
Íîâàÿ ïåñíÿ VOLBEAT
19 îêò 2009
:
VOLBEAT çàïèøóò ïåñíþ äëÿ äàòñêîãî ÷åìïèîíà ïî áîêñó
28 àïð 2009
:
Íîâîå âèäåî VOLBEAT
14 íîÿ 2015
VOLBEAT ðàññòàëèñü ñ áàñèñòîì
VOLBEAT îáúÿâèëè î òîì, ÷òî ðàññòàëèñü ñ áàñèñòîì ãðóïïû, Anders Kjølholm. Michael Poulsen è Jon Larsen: "Anders áûë ïðåäàííûì äðóãîì è êîëëåãîé ñ 2001 ãîäà. Ìû îòûãðàëè ñ íèì ïî÷òè âî âñåõ óãîëêàõ çåìíîãî øàðà è ïåðåæèëè òàêîå, ÷åì ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ ëèøü íåìíîãèå êîìàíäû. Ìû î÷åíü áëàãîäàðíû åìó çà ýòî è æåëàåì åìó òîëüêî óñïåõîâ â áóäóùåì!"
Anders: "Ýòî áûëî îòëè÷íûì îïûòîì, èãðàòü â ñîñòàâå VOLBEAT, áûòü ÷àñòüþ îäíîé ñåìüè íà ïðîòÿæåíèè ñòîëüêèõ ëåò è ÿ æåëàþ Michael'y, Jon'y è Rob'y òîëüêî íàèëó÷øåãî è, åñòåñòâåííî, òîëüêî ïðåêðàñíûõ ïîêëîííèêîâ â èõ ïðîäîëæàþùåìñÿ ïðèêëþ÷åíèè!"
Âñå íàìå÷åííûå êîíöåðòû ïðîéäóò òàê êàê è ïëàíèðîâàëèñü.
+0
-1
(
1
)
Êîììåíòàðèè ìîãóò äîáàâëÿòü òîëüêî
çàðåãèñòðèðîâàííûå
ïîëüçîâàòåëè.
Âû ìîæåòå çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà ñàéòå èëè çàëîãèíèòüñÿ ÷åðåç
ñîöèàëüíûå ñåòè
(èêîíêè ââåðõó ñàéòà).
14 íîÿ 2015
G
Gwaihir
Æàëü(
ïðîñìîòðîâ: 4736
1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.
Åñëè âû íàøëè íà ýòîé ñòðàíèöå îøèáêó èëè åñòü êîììåíòàðèè è ïîæåëàíèÿ, òî
ñîîáùèòå íàì îá ýòîì
Íîâîñòè
Íîâîñòè ÑÍÃ
Âèäåî
Êîíöåðòû
Ðåïîðòàæè
Êîíêóðñû
Ãðóïïû
Ðåöåíçèè
Èíòåðâüþ
Ñòèëè
Ãðàôèêà
Êèíî
Ëèòåðàòóðà
Ññûëêè
Ôîðóì
Áëîãè
×àò
[
]
Êîíòàêòû
Âû ìîæåòå çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà ñàéòå èëè çàëîãèíèòüñÿ ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè (èêîíêè ââåðõó ñàéòà).