|
|
все новости группы
| |
9 авг 2016
Лидер DEICIDE: «Corey, а не лососнуть ли тебе тунца?»
Вокалист DEICIDE Glen Benton был гостем программы "Talk Toomey", где его спросили о том, какие чувства он испытывает, когда узнаёт, что такие группы, как SLIPKNOT, называют DEICIDE в качестве команд, оказавших на них влияние:
«Не то чтобы я прикалываюсь, мать его, но я прикольнусь. SLIPKNOT, "Ой, чувак, мы собираемся отоспаться на вас, мужик. Мы собираемся отоспаться на вас, чувачок".
Да лососни у меня. Вот что я тебе на это скажу. Просто лососни у меня тунца, Corey Taylor и все твои гомики! "О, мы можем взять DEICIDE с нами в тур и всё такое" — сотрясали однажды воздух такие слова. И знаете что в итоге?! Ты же нихрена для нас не сделал. Ты просто однажды представил нас на концерте. Здорово, спасибо. А как насчёт сраного тура? Как насчёт того, чтобы нам немного нехреново так помочь? Мы занимаемся этим уже столько лет. Все эти группы говорят: "Чувак, именно благодаря вам я начал заниматься музыкой". Ну и? Окажи эту грёбаную любезность. Смекаешь? И я много раз слышал: "Мы не хотим такой конкуренции". Ну, по крайней мере, они это осознают.
Но знаете, как они соскакивают... То, как эти популярные группы... Как они соскакивают со своих обещаний взять в тур, потому что просто предлагают крохи по деньгам, такие, что даже виртуально сделать этот тур нереально, в итоге всё отменяется или забивается или ещё что, и ты выглядишь полным идиотом. "Мы предлагали тебе тур. Можешь поднять денег на футболках". Да, верно. Мы можем это сделать, но мы должны позволить себе и транспорт. Или вы хотите, чтобы мы на сраных рейсовых автобусах добирались до концертов?
Но я ценю тот факт, что такие группы как эти грёбаные... упоминают нас, и вся эта срань, и это здорово. Это действительно круто. Бесплатный совет: поговорите с одним из больших промоутеров и предложите нам хорошее время на фестивале или возьмите нас в один из ваших туров в этом году.
Я не парюсь, что буду играть на разогреве у подобных групп, совсем нет. Но я буду мочить как надо, и если я буду круче и снесу ваше шоу нахрен... Да пофиг!».
О планах группы на будущее:
«В сентябре мы начинаем запись ударных и гитар. И потом начнём писать тексты. Я уже начал работать над большей частью текстов. У меня уже есть концепция альбома, есть название, возможно, заглавная песня и всё такое...
Steve написал... Я действительно зажёг в нём огонь, чувак. Steve, он ведь участвовал в создании большинства нашего самого цепляющего дерьмеца, и я действительно зажёг в нём искру, и он создал по-настоящему поражающую хренотень — крутую и по цепляемости и по риффам!
Мы выбираем только сильный материал и записываем его. Так что должно быть очень тяжело, чувачелло, очень!»
|
|
|
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
"Corey Taylor is a downright khrenocroot, so he can salmon my tuna, smekayete?"
Завидовать таким группам как Слипкнот - нехорошо.
Точно... Лучше бы он не продолжал(((
Corey Taylor
«Glen, а не лососнуть ли тебе тунца?»
Это что вообще было? 8-о
SLIPKNOT, 'Oh, dude, we're gonna take you guys out, man. We're gonna take you guys out, dude - кажется, здесь про обещание взять в тур, а не "отоспаться".
Оригинал для интересовавшихся: http://www.blabbermouth.net/news/deicide-glen-benton-to-slipknot-corey-taylor-fking-blow-me/#LsBGY4sayPcEKcbf.99
Aiming High Давайте уже,мужики скорей альбом,а то прошлый заслушан до дыр.
вот как такое говно можно до дыр заслушать? вот мне, например, нравится группа - я и подпеваю, когда в машине еду, и головой, просто в такт, киваю, но дисайд - это такая блевотина, мы даже в 90х их за говно считали. за всю жизнь видел одного долбоёба в их футболке и тот такую муйню понёс, в основном про перевёрнутый крест на лбу и что гленн скоро умрёт.. жив, курилка...
Интересно, он сам понимает что несёт:
Слипнот - пидоры...=>...но возьмите нас в тур...
Он даже чизбургером с ними поделится...
Кори обещал take out on tour, ВЗЯТЬ В ТУР!!! Смекаете?
https://www.youtube.com/watch?v=wdG9dn_WF9k
PS: А почему бы не выкладывать переводы с банальными русскими матами? Надзирающие органы так прижимают или это просто странный выпендрёж?
Ну некрасиво же так хаять, дядя уже в годах, а словесный понос не держится. Тем более Тейлор не при делах, судя по его ответу.
И да, перевод, как всегда, огонь. Метафора на метафоре... Читать, конешно, угарно, но после надо по оригиналу пробежаться, чтоб знать, что там за этими фразочками скрывается)
ЗЫ переводчик- хренов хренокрут )
А я никогда не завидовал слушателям долбанутого идиота-позёра бентона.
Дык здесь любая группа попсой считается, на концерты которой больше чем 666 чел ходит)
Altair21, могу поподробней расписать, если хочется:) Мне плевать, насколько они там позеры или нет. Музыкантов должны любить за их музыку, а не за понты (или их отсутствие). А говорить, что он позер, и потому не слушать их музыку, это почти то же, что не есть конфету только за навороченный фантик. А Бентон на порядок выше чем Кори (хоть в вокальном плане, хоть в целом в группе). Да, и Deicide настоящий метал играют, а слипкнот сопли для девочек разжевывают, как Нирвана или Скиллет. И да, я не являюсь фанатом какой-либо группы - с моим хобби просто невозможно быть фанатом какого-то одного единственного коллектива.
Во-вторых, понятие метал в музыке имеет весьма широкие границы, которые подчас крайне трудно уточнять. У той же Металлики все альбомы, как бы они ни принимались критиками, и как бы они ни покупались, относятся именно к метал-музыке. Поэтому, как бы тебе не хотелось унизить Слипнот, но это именно метал, а не джаз или фанк.
Самые реальные оценщики попсы или метала - это ваши обычные родители - скажите, что Слипнот - это попса, то они офигеют от вашего мнения, я уж молчу про Дисайд. Я лично никогда не считал Слипов попсой, они хорошо рубят в своем стиле (nu-metal). А Дисайд были очень хороши в свое время в своем стиле (Brutal death). Хотя, для всех всё относительно. Это моё личное мнение.